作者 主題: 請問thread是什麼意思  (閱讀 4868 次)

0 會員 與 1 訪客 正在閱讀本文。

...

  • 酷學園旁聽生
  • 俺是博士!
  • *****
  • 文章數: 5607
    • 檢視個人資料
請問thread是什麼意思
« 於: 2002-01-08 16:33 »
請教各位大大
小弟最近抓了一支php的phorum叫w-agora

這支phorum裡有個名詞叫thread該怎麼翻譯比較好

Anonymous

  • 訪客
請問thread是什麼意思
« 回覆 #1 於: 2002-01-08 17:43 »
就是‘系列討論’﹐

比方說我今天以‘新主題’post 了一篇文章﹐
那所有關於篇文章的回應﹐都是同一個 thread 的。

就像我現在回應與您上文一樣﹕同一個 thread ^_^